585 occurences of ἐν in 131 files.
-
CGRN 137
Decree concerning the foundation of the cult of Seleukos I and his son Antiochos I at Aigai
Date:- ca. 281 BC
[ό]χου"· {Ε} ἀνεῖναι δὲ καὶ τέμενος ὡς κάλλιστ-
15[ο]ν· ἀνιέναι δὲ καὶ ταύρους ἐν τῆι ἑκατόμ-
[βηι] εἰς τὸν περίβολον Σελεύκωι καὶ Ἀντι-[ειν δὲ] κα[ὶ κα]τὰ μῆνα γ᾿ ἕκαστον δύο θυσία-
20[ς] ἐν ἧι ἡμέραι ἐλεύθ[ερ]οι ἐγενόμεθα· ΣΕ[.]
[..?..]ΜΕΝΟΣ τῶν δυσοργησιῶν τῶν ΕΚ[..?..] δὲ καὶ Ε[..4..]
[..?.. κ]αὶ στῆσαι ἐν τῶι πρυτανείωι
[......1 line......][..?..] Σέλευκον καὶ Ἀντίοχον Σωτῆρας [.]
[..?..] ἐν τοῖς [Διον]υσίοις καὶ τοῖς
[Σελευκείοις ...]Σ βασιλέα Σέλευκον καὶ35[Ἀντίοχον (?) ..?.. ἱε]ρέας· θύειν δὲ κα[ὶ]
[τ]αῦρον ἐν τῶι μηνὶ τῶι Σελευκεῶνι καθάπ-
[ερ καὶ τῶι] Ἀπόλλωνι ἐν τῶι Θαξίωι· ἀποδείκνυ-
[σθαι καὶ] ἱερέα ἐκ πάντων τῶν πολιτῶν κατ᾿ ἐ-40αὶ στρόφιον καὶ ἐσθῆτα ὡς λαμπροτάτην καὶ μ-
[ε]τὰ τῶν τιμούχων ἐμ πάσαις ταῖς θυσίαις συν-
[θύσε]ται καὶ ἐν ταῖς ἐκκλησίαις κατάρξετ-
[αι] ἐπὶ τοῦ βωμοῦ τῶν Σωτήρων καθάπερ καὶ τοῖς ἄ-[λ]λοις θεοῖς· [ἅμα δὲ καὶ (?) μετ]ὰ πάντων τῶν κατ᾿ ἔ[τος]
45[ἀρχόντων εὔξεται] ὁ ἱεροκῆρυξ ἐμ πάσαις ταῖς θυ-
σίαις ταῖς δημοτελέσι τοῖς Σωτῆρσι Σελε-[ι]θῦσαι καὶ εὔχεσθαι· ἄιδειν δὲ καὶ παιᾶνα ἐ-
50πὶ σπονδαῖς ὃς ἂν νικήσηι ἐν τῶι ἀγῶνι τῆς μο-
υσικῆς· ἀνοικοδομῆσαι δὲ καὶ τὸ πρυτανεῖον[μ]α τοῦτο ἀναγράψαι εἰς στήλας δύο καὶ στῆσα[ι]
[τὴ]ν μὲν ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀπόλλωνος, τὴν δὲ ἐν τῶ[ι]
[τ]ῆς Ἀθηνᾶς παρὰ τὸν βωμὸν τοῦ Διὸς τοῦ Σωτῆρο- -
CGRN 138
Contract (?) of sale for the priestess of Dionysus at Miletos
Date:- 275/4 BC
[πρ]οϊεράσθω ὁπότερον ἂν βούληται ὁ θύων καὶ λαμβανέτω
[τὰ] γέρη ὁ προϊερώμενος· τὴν δὲ τιμὴν καταβάλλειν ἐν ἔτεσιν
[δέ]κα, δέκατομ μέρος ἔτους ἑκάστου, τὴμ μὲν πρώτην κατα-
[βολὴν] ἐμ μηνὶ Ἀπατουριῶνι τῶι ἐπὶ τοῦ θεοῦ τοῦ μετὰ
10[Πο]σείδιππον τῆι τετράδι ἱσταμένου, τὰς δὲ λοιπὰς ἐν τοῖς
[ἐπο]μένοις ἔτεσιν μηνὸς Ἀρτεμισιῶνος τετράδι ἱσταμένου.[......c.11..... τ]ὰ δὲ τέλεστρα {καὶ τελεστ} παρέχ[ειν ταῖς]
15[γυναιξὶν] ἐν τοῖς ὀργί[οις πᾶ]σιν· ἐὰν δέ τις θύειν βούλ[ηται]
[τῶ]ι Διονύ[σω]ι γυνή, διδότω γέρη τῆι ἱερείαι σπλάγχνα, νεφ[ρόν],[τ]ετμημένον· καὶ ἐάν τις γυνὴ βούληται τελεῖν τῶι Διονύσωι
τῶι Βακχίωι ἐν τῆι πόλει ἢ ἐν τῆι χώραι ἢ ἐν ταῖς νήσοις, [ἀπο]-
20διδότω τῆι ἱερείαι στατῆρα κατ’ ἑκάστην τριετηρίδα· -
CGRN 139
Sacrificial regulations for the Asklepieia on Kos
Date:- mid-3rd century BC
5 [ἁ πανάγυρις συντελῆται καλῶς καὶ ἀξίως τοῦ θεοῦ, τοὶ ταμίαι διδό]ντω ἐς τὰς θυσίας
[ὑπὲρ τᾶς πόλιος τοῖς ἱεροποιοῖς ἐμ μηνὶ ..?.. δραχμὰς χιλ]ίας πεντακοσίας, vacat
[τοὶ δὲ ἱεροποιοὶ ὠνείσθων ..?.. βοῦς δύο χρυσ]οκέρως, τῶι μὲν Ἀσκλα- -
CGRN 140
Decree (?) concerning the cult of the Nymphs at the Asklepieion of Kos
Date:- ca. 300 BC or shortly before
Φίλιστος Αἰσχίνα εἶπε· ὅσσοι
κα θύωντι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Ἀσ-
κλαπιοῦ ταῖς Νύμφαις, θυόν-τω ἐπὶ τῶν βωμῶν· εἰς δὲ τὰς
5κράνας τὰς ἐν τῶι ἱερῶι μὴ ἐξέ-
στω μηθενὶ πέμμα μηθὲν ἐνβάλ- -
CGRN 143
Decree proposing cultic honours for three dynasts (area of Laodikeia-on-the-Lykos)
Date:- January 267 BC
τὴν εὐεργεσίαν αὐτῶν εἰς στή-
λην λιθίνην καὶ στῆσαι ἐν τῶι
τοῦ Διὸς ἱ⟨ε⟩ρῶι ἐμ Βάβα κώμηι καὶ
20ἐν τῶι τοῦ Ἀπόλωνος ἐν Κιδδίου
⟨κώμηι⟩, δεδόσθαι δὲ αὐτοῖς καὶ ἐγγόνοιςεἰς πάντα τὸν χρόνον προεδρίαν
ἐν ταῖς δημοτελέσιν ἑορταῖς,
θύειν δὲ καὶ Ἀχαιῶι κυρίωι τοῦ τό-25που καὶ σωτῆρι κατ’ ἐνιαυτὸν
ἐμ μὲν τῶι τοῦ Διὸς ἱερῶι βοῦν,
Λαχάρηι καὶ Βαναβήλωι εὐεργέται[ς]
κριοὺς δύο ἐν τῶι τ[οῦ Ἀ]πόλλωνος
ἱερῶι τῶι ἐγ Κιδδίου κώμηι, «ἱερεῖα τρία·
30ὅπως εἰδ[ῶ]σι καὶ οἱ ἄλλοι», ὅτι Νεοτ[ει]- -
CGRN 146
Sacrificial calendar of the deme of Phyxa on Kos
Date:- ca. 250-200 BC
Faces B-C
10[Δ]ιονύσωι – τράγ[ος : ἢ : οἶ]ν : τελέαν – τετο[ρ]-
εσκαιδεκάται : Διονύ|σωι – Σμινθίωι ἐν τῶι [Ἡρ]-
ακλείωι – ἔριφος – Ἀρτ[α]|μιτίου : εἰκάδι : Ἑκάτα[ι] : ἐ-15δο[ντι –] ἔριφος – Ἀπό[λλ|ων]ι : Φυξίωι – ἔριφος –
[λημ]νίσκος – αἶγα – ἐν [τῶι] | Ἡρακλείωι – ἔριφος –
[Διο]νύσωι – ἐν τῶι Ἡρακ[λε|ίωι –] ἔριφος – ἐπεί κα : τἆλλ-
α : πάντα : θυθῆι – Ε[... – | ἔτ]ελον – ἔριφος – αἶγ[ες :] -
CGRN 147
Contract of sale for the priesthood of Hermes Enagonios on Kos
Date:- ca. 250-200 BC
Face A
ου, ἱπποτροφίας,τριηραρχίας, χοραγιᾶν, ⟨λ⟩αμπαδαρχίας,
καὶ τᾶν ἀλλᾶν λειτουργιᾶν πασᾶν· σπενδέτω δὲ καὶ ἐν
τοῖς ἀγῶσιν, καὶ ἐμ προεδρίαι καθήσθω καθὰ καὶ τοὶ ἄλλοι ἱε-
10ρεῖς· ἐπιτιθέτω δὲ καὶ τὰ ἱερὰ ἐπὶ τὸμ βωμὸν πᾶσι τοῖς θύ-ἀεὶ γινό⟦..⟧μενοι ἀπὸ τοῦ ἀργυρίου τοῦ διατεταγμένου
15 αὐτοῖς ἐς τὰς κατὰ μῆνα θυσίας θυόντω ἐμ μὲν τοῖς ἄλ-
λοις μ⟨η⟩σὶ τετράδι ἱσταμένου, τοῦ δὲ Ὑακινθίου τᾶι δευτέ-20ποιοὶ συμπομπευέτω· ὁ ἀγωνοθέτας θυέτω καθὰ καὶ πρότε-
ρον ἐν ταῖς τρισὶ προλαμπάσι ταῖς πράταις, Δαλίου δεκά-
ται, ἑκκαιδεκάται, ἰκάδι, ἐν ἑκάσται προλαμπάδι ἱερεῖον
τέλευν μὴ ἐλάσσονος ἄξιον τοῦ γεγραμ⟨μ⟩ένου ἐν τῶι νό-
μωι δραχμᾶν 𐅄Δ· v θυέτω δὲ καὶ ἐν τᾶι λαμπάδι τοῦ μη-
25νὸς τοῦ Ἀλσείου τᾶι δεκάται ἱερεῖον ποτὶ τὸ αὐτὸ πλῆ-όντος Δαλίου, καὶ νευμηνίαι Ἀλσείου, ἕκται ἱσταμένου, ἕκασ-
τος ἐν ἑκάσται προλαμ{ι}πάδι ἱερεῖον τέλευν μὴ ἐλάσσο-
30νος ἄξιον δραχμᾶν 𐅄Δ· v θυόντω δὲ καὶ τᾶι τετράδι τοῦἈλσείου πρὸ τοῦ τὰν ἔριν τᾶς λαμπάδος γίνεσθαι καὶ τᾶι δεκά-
ται ἐπὶ τᾶι λαμπάδι, ἐν ἑκατέραι ἁμέραι ἕκαστος τῶν λαμπα-
δάρχων ἱερεῖον μὴ ἐλάσσονος ἄξιον δραχμᾶν ΔΔΔΔ· τῶνλαμπαδάρχων ὁ νικάσας εὐεξίαι ἢ δρόμωι θυέτω ἀπὸ τοῦ νικα-
35τηρίου τοῦ ἐκκειμένου ἐν τῶι νόμωι τῶι Ἑρμᾶι ὑπὲρ ἑκατέ-
ρας νίκας μετὰ τὰν αὔριον τᾶς λαμπάδος ἱερεῖον τέ-δραχμᾶν v ΔΔΓ· θυόντω δὲ καὶ ἀπὸ τοῦ διδομένου αὐτοῖς εἰς τὰς
διαδρομὰς τοῦ Ἀρταμιτίου καὶ τοῦ Ἀγριανίου ἐν ἑκατέρωι μηνὶ ἱε-
45ρεῖον μὴ ἐλάσσονος ἄξιον δραχμᾶν 𐅄· θυόντω δὲ καὶ τοῦ μηνὸςτοῦ Ἀλσείου τᾶι δεκάται καθὰ καὶ πρότερον ἱερεῖον μὴ ἐλάσσονος
ἄξιον τοῦ ἐν τῶι νόμωι γεγραμμένου δραχμᾶν 𐅄Δ· ὁ παιδο-
νόμος ὅς κα ἄρχηι μετὰ μόναρχον Μενοίτιον καὶ τοὶ ἀεὶ γινό-55ξάτω παῖδας ἐκ τῶν παραβαλλόντων ἐς τὰς παλαίστρας, τὸν
ἴσον ἀριθμὸν ὃς καὶ ἐπὶ τῶν τρεχόντων τᾶι δεκάται τοῦ Ἀλσείου ἐν
τῶι νόμωι γέγραπται· ἀλειφέσθων δὲ ἐπεί κα μέλλοντι τρέχεν ⟦Α⟧γίνεσθαι καὶ ἐπὶ τούτων τὰν διαδρομὰν κατὰ ταὐτὰ καθὰ καὶ ἐπὶ
τῶν τᾶι τετράδι τοῦ Ἀλσείου ἐριζόντων ἐν τῶι νόμωι γέγραπται·
65 ὁ παιδονόμος τᾶι δεκάται τοῦ Ἀλσείου θυέτω ἐν τᾶι λαμπάδι ἱε-
ρεῖον τῶι Ἑρμᾶι καθὰ ἐν τῶι νόμωι γέγραπται μὴ ἐλάσσονος
ἄξιον δραχμᾶν ΔΔΔ· κατὰ ταὐτὰ ⟨δ⟩ὲ θυέτω καὶ τὸ ἕτερον
ἱερεῖον ὃ γέγραπται ἐν τῶι νόμωι· ἆθλον δίδοσθαι τοῖς νικῶ-
σι ἀπὸ τοῦ ἐκκειμένου ἀργυρίου δραχμᾶν ΔΔΔ· τοὶ στρα-Ἑρμᾶι τοῦ μηνὸς τοῦ Ἀρταμιτίου καὶ τοῦ Πανάμου καὶ Καρνε[ί]-
ου καὶ Καφισίου, ἐν ἑκάστωι μηνὶ τῶν γεγραμμένων ἱερεῖον μὴ
ἐλάσσονος ἄξιον δραχμᾶν ΔΔΔΔ· ὅσοι κα νικάσωντι στε-Face B
ρὰς καθὰ καὶ τὰς ἄλλας [..?..]ΕΙΣ[.]Λ[.]ΑΕΤΑΙΤ[..?..]ΛΛ[.]Σ
ΤΟΣ ἐν τᾶι παλαίστραι Σ[.]ΑΣ[..?..]ΣΑΓ[..]ΛΕ[..?..]ΑΓΟ
ΡΑΣ πάντας· v τῶι δὲ ἀγωνοθετεῦν[τι τ]ὰ κατὰ πενταετηρίδαραις θυσίαι συντελῶνται κατὰ τάνδε τὰν διαγραφάν· ἐστε-
φανῶσθαι τὰ ἀγάλματα τοῦ θεοῦ τὰ ἐν τῶι γυμνασίωι πάντα·
τοὶ δὲ ἀγορανόμοι ἐπιμελέσθων ὅπως ὁ πριάμενος τὰν στοὰν
τῶν Ἑρμῶν στεφανοῖ, καθάπερ καὶ [τὰ ἐ]ν τᾶι ἀγορᾶι ἀγάλμα-
135τα στεφανοῦν αὐτὸν ποτιτέτακται. v ἀποδόσθων τοὶ πω-
ληταὶ τοὶ ἐν ἀρχᾶι εὖντες τὰν ἱερωσύναν τοῦ Ἑρμᾶ, ὁ δὲ πρι-
άμενος καταβαλεῖ τὸ ἀργύριον ἐπὶ τὸς ταμίας ποεύμε-
νος καταβολὰς τρεῖς, τὰν μὲν πράταν ἐμ μηνὶ Γεραστίωι,
τὰν δὲ δευτέραν ἐν Ὑακινθίωι, τὰν δὲ τρίταν ἐν τῶι Ἀλσείωι
140ἐπὶ Μενοιτίου. v τὸ ἀργύριον τὸ περιττὸν ἀπὸ τᾶς ἱερατεί- -
CGRN 148
Dossier of purity regulations from Kos
Date:- ca. 240 BC
Face A
στάλας ἐργάξασθαι δύο καὶ παραλαβόντ[ες παρὰ τῶν ..?..]
τὰ γεγραμμένα ἐν τοῖς ἱεροῖς νόμοις περὶ τ[ᾶν ἁγνειᾶν ..?.. καὶ τῶν]
10καθαρμῶν ἀναγραψάντω ἐς ἑκατέραν [στάλαν ..?.. καὶ ἀναθέντω τὰν]ἁγνεύεσθαι τὰν ἱέρην τῶνδε· v μυσαρῶι μ[ὴ ..?..]
μηδὲ παρ᾿ ἥρωνα ἔσθεν μηδὲ ἐπιβαίνεν ἐ[φ᾿ ἡρῶιον μηδὲ ἐς οἰκίαν ἐσέρπεν ἐν ἇι]
κα γυνὰ τέκηι ἢ ἐκτρῶι ἁμερᾶν τριῶν ἀφ᾿ ἇς [κα ἁμέρας τέκηι ἢ ἐκτρῶι, μηδὲ ἐς οἰ]-
25κίαν ἐσέρπεν ἐν ὁποίαι κα ἄνθρωπος [ἀποθάνηι ἁμερᾶν πέντε ἀφ᾿ ἇς κα ἁμέρας]
ὁ νεκρὸς ἐξενιχθῆι, μηδὲ τῶν θνασ[ιδίων ..?..]-ἁγνεύεσθαι δὲ τὰν ἱέρειαν [τῶνδε· μυσαρῶι μὴ ..?.. μη]-
δὲ ἐπιβαίνειν ἐφ᾿ ἡρῶιον μη[δὲ ἐς οἰκίαν ἐσέρπεν ἐν ἇι κα γυνὰ τέκηι ἢ ἐκτρῶι]
ἁμερᾶν τριῶν ἀφ᾿ ἇς κα [ἁμέρας τέκηι ἢ ἐκτρῶι, μηδὲ ἐς οἰκίαν ἐσέρπεν ἐ]-
40ν ὁποίαι κα ἄνθρωπος [ἀποθάνηι ἁμερᾶν πέντε ἀφ᾿ ἇς κα ἁμέρας ὁ νεκρὸς ἐξε]- -
CGRN 150
Decree of Mylasa proposing cultic honours for the dynast Olympichos
Date:- ca. 240-200 BC
[ὑπάρχειν δὲ] τὰ αὐτὰ καὶ τοῖς ἐ[γγόνοις αὐτοῦ· στῆ]-
[σαι δὲ αὐτο]ῦ καὶ εἰκόνα χαλκῆν ἐν τῆ[ι ....c.8....]
5[ἐν τῶι ἐπιφανε]στάτωι τόπωι· στῆσαι δὲ καὶ τοῦ Δήμ[ου]
[εἰκόνα χαλκῆν πήχε]ων πέντε στεφανοῦσαν τὴν Ὀλυμ-[καὶ αὐτῶι ἀπέναν]τι τῆς εἰκόνος βωμὸν λευκοῦ λίθου
10[ὅμοιον (?) τῶι τοῦ Μαυ]σσώλλου τῶι ἐν τῶ⟨ι⟩ ἱερῶι τοῦ Δι-
[ὸς] τοῦ [Ὀσογω (?) καὶ] συντελεῖν αὐτῶι πομπὴν καὶ θυσί-[αν ἐφ’ ἑκάστου ἔ]τους τῆι τεσσαρεσκαιδεκάτηι τοῦ
[....c.8.... μην]ὸς ἐν ἧι ἡμέραι ὁ δῆμος ἐκομίσατο τήν
[τε ἐλευθερία]ν καὶ τὴν δημοκρατίαν· θύειν δὲ αὐ- vv
15[τῶι ταύρο]υς (?) δύο καὶ εὐωχεῖσθαι ἐν τῆι ἡμέραι
[ταύτηι τούς τε ἱε]ρεῖς καὶ τοὺς νενικηκότας τοὺς[τοὺς δὲ πολίτας (?) καὶ] τοὺς ἄλλους πάντας συνεῖ-
[ναι (ἐ)στεφανωμένους ἐν τα]ῖς ἡμέραις ταύταις, ὑμνεῖσθαι
[δὲ καὶ ἐν τῆι ..c.4..ε]τηρίδι τοῖς Ταυρείοις κατὰ τὰ αὐ-[τὰ καὶ τοῖς τῆς πόλεως κτ]ίσταις· τὴν δὲ ἀναγγελίαν ποι-
25[ήσασθαι ἐν τῶι γυμνι]κῶι (?) ἀγῶνι τῶι συντελουμέ-
[νωι Διῒ Ὀσογωι, ὅτι στεφα]νοῖ ὁ δῆμος Ὀλύμπιχον Ὀλυμ-[ὑπόμνημα ὑπάρχηι αὐτῶι ἀναγ]ράψαι τόδε τὸ ψήφισ[μα]
[εἰς στήλας λιθίνας καὶ στῆσ]αι {αὐτὴν} τὴμ μὲ[ν μίαν]
[ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς Λαβραύνδου] vacat -
CGRN 151
Excerpts from the sacrificial calendar of Halasarna on Kos
Date:- ca. 225-200 BC
20Στρατίαι αἶγα τελείαν ⋮ ἑκκαιδε-
κάται, Διὶ Πολιεῖ ἐν Ἀγροπόλι οἶν
τέλεων· Ἀθάναι Πολιάδι οἶν vv