CGRN Browse

< Back to the word list

585 occurences of ἐν in 131 files.

CGRN 26
Dossier of regulations of an Attic trittys
Date:
- ca. 423/2-404/3 BC
Provenance: Athens
Face A

10[..⁴..]οι Ποσιδέοις τ[..^?..]
[Διὶ (?)] Τροπαίοι ἐν Κυνο[σούραι ..^?.. hερ]-
[ακ]λεῖ ἐν το̑ι Ἐλαιεῖ τρ[άπεζαν ..^?..]
[Χσ]όθοι ἀμνός ^vacat
CGRN 31
Decree concerning the offering of first-fruits at Eleusis
Date:
- 430s BC?
Provenance: Eleusis
[γρ]αφσαν· ἀπάρχεσθαι τοῖν Θεοῖν το̑ καρπο̑ κατὰ τὰ πάτρια καὶ τὲ-
5 ν μαντείαν τὲν ἐγ Δελφο̑ν Ἀθεναίος ἀπὸ το̑ν hεκατὸν μεδίμνον [κ]-
ριθο̑ν μὲ ἔλαττον ἒ hεκτέα, πυρο̑ν δὲ ἀπὸ το̑ν hεκατὸν μεδίμνον μ-

25 δαιδο̑χος μυστερίοις ἀπάρχεσθαι τὸς hέλλενας το̑ καρπο̑ κατὰ
τὰ πάτρια καὶ τὲν μαντείαν τὲν ἐγ Δελφο̑ν· ἀναγράφσαντες δὲ ἐμ
πινακίοι τὸ μέτρον το̑ καρπο̑ το̑ τε παρὰ το̑ν δεμάρχον κατὰ τὸ[ν δ]-

[ε̑]μον hέκαστον καὶ το̑ παρὰ το̑ν πόλεον κατὰ τὲν πόλιν hεκάστε[ν]
[κ]αταθέντον ἔν τε το̑ι Ἐλευσινίοι Ἐλευσίνι καὶ ἐν το̑ι βολευ[τ]ε-
30 ρίοι· ἐπαγγέλλεν δὲ τὲν βολὲν καὶ τε̑σι ἄλλεσι πόλεσιν τε̑[σι hε]-

[κ]αρπο̑ τοῖν Θεοῖν· τὰς δὲ χσυνγραφὰς καὶ τὸ φσέφισμα τόδε ἀναγ-
ραφσάτο hο γραμματεὺς hο τε̑ς βολε̑ς ἐν στέλαιν δυοῖν λιθίναι-
50 ν καὶ καταθέτο τὲν μὲν Ἐλευσῖνι ἐν το̑ι hιερο̑ι τὲν δὲ hετέραν ἐ-
μ πόλει· hοι δὲ πολεταὶ ἀπομισθοσάντον τὸ στέλα· hοι δὲ κολα[κρ]-

οῖν θεοῖν ἀναγράφσαι ἐς τὸ στέλ[α], με̑να δὲ ⋮⋮⋮ ἐμβάλλεν hεκατονβ-
αιο̑να τὸν νέον ἄρχοντα τὸν δὲ βασ[ι]λέα hορίσαι τὰ hιερὰ τὰ ἐν τ[ο̑]-
55 ι Πελαργικο̑ι, καὶ τὸ λοιπὸν μὲ ἐνhιδρύεσθαι βομὸς ἐν το̑ι Πελα-
ργικο̑ι ἄνευ τε̑ς βολε̑ς καὶ το̑ δέμο, μεδὲ τὸς λίθος τέμνεν ἐκ το̑ [Π]-
CGRN 32
Sacrificial calendar of the deme of Thorikos
Date:
- ca. 440-430 BC (or ca. 380-375 BC)
Provenance: Thorikos
Main face

[..........²⁰..........] τέλεομ πρατό[ν].
10[Μεταγειτνιῶνος, Διὶ Κατ]αιβάτηι ἐν τ-
ῶι σηκῶι π[αρ]ὰ τὸ [Δελφίνι]ον τέλεον πρ-

τέλεον, Ἀπόλλωνι χοῖρον. ^vacat
25Πυανοψιῶνος, Διὶ Καταιβάτηι ἐμ [Φιλομ]-
η⌈λ⌉μιδῶν τέλεον πρατόν, ἕκτηι ἐ[πὶ δέκα]·
CGRN 33
Small sacrificial regulation for the Anakeion at Elateia
Date:
- end of 5th century BC
Provenance: Elateia
ἐν το̑ι ϝα-
νακείοι
CGRN 35
Funerary laws from Iulis on Keos
Date:
- ca. 425-400 BC
Provenance: Iulis
Face A

οἵδε νό[μ]οι περὶ τῶγ κατ[α]φθι[μέ]νω[ν· κατὰ]
[τ]άδε θά[πτ]εν τὸν θανόντα· ἐν ἑματίο[ις τρ]-
[ι]σὶ λευκοῖς, στρώματι καὶ ἐνδύματι [καὶ]
[ἐ]πιβλέματι· ἐξε̑ναι δὲ καὶ ἐν ἐλάσ[σ]οσ[ι μ]-
5 [ὲ] πλέονος ἀξίοις τοῖς τρισὶ ἐκατὸν δ[ρα]-
[χ]μέων· ἐχφέρεν δὲ ἐγ κλίνηι σφ[η]νόπο[δ]ι [κ]-
[α]ὶ μὲ καλύπτεν τὰ δολ[.]σ[.]ερια τοῖ[ς ἑματ]-
CGRN 38
Two decrees concerning the priesthood of Ilithyia at Chios
Date:
- ca. 400 BC
Provenance: Chios
Decree B

λειθίης, [ὅ]ταν ἡ πόλις π[ο]ῆι, γ[ίν]-
5 εσθαι τὰ ἐν [τ]ῆι στήληι [γ]ε[γ]ρα[μ]-
μένα κα[ὶ] ἀπὸ [τ]οῦ ἱερέ[ο]υ [ἀ]ποδ[ό]-

σ[θ]αι [κ]εφαλήν· ἢ[ν] δὲ ἰ[δ]ιώ[τ]ης π[ο]-
ιῆι, γίνεσθαι αὐτῆι τὰ [ἐν τ]ῆι σ-
τήληι γεγραμμένα· ἢ[ν δέ τ]ι ἄ[λλ]-
CGRN 43
Decree concerning the festival of Hephaistos at Athens
Date:
- 421/0 BC
Provenance: Athens
10 [.........¹⁷........] μὲν Ι[....................³⁹...................]
[........¹⁶........ ἐ]ν τε̑ι ἀγορᾶι [.................³⁴.................]
[........¹⁶........ τ]οῖς δεμότεσι Π[................³¹...............]

[..........²⁰..........]το ποιεσάτο hε βολὲ καθότι ἂν αὐτε̑[ι δοκε̑ι ....⁷...]
[..........¹⁹.........]θαι καθ’ ἑμέραν ἐν τε̑ι τελευταίαι πε[.......¹³......]
[..........¹⁹.........]αν καὶ ἀναγορεύεν καθότι ἂν κριθε̑ι Ι[......¹²......]

[.......¹⁴....... εἶπε· τὰ μὲν ἄλλα καθά]περ τε̑ι βολε̑ι· ἀναγράφ[σαι δὲ τὸ φσέφι]-
[σμα τόδε ἐστέλει λιθίνει καὶ καταθε̑ναι ἐ]ν το̑ι hιερο̑ι· hο δὲ [γραμματεὺς ...]
[.....................⁴¹....................] ἀργυρ[........¹⁵.......]
CGRN 44
Decree concerning the cult of Bendis at Athens
Date:
- 413/2 BC
Provenance: Piraeus
Fragment B

[.....¹⁰.....]α τὲν βολὲν αὐτοκράτορα ἐ̑ναι [...........²²........... τὸ δὲ φσέφι]-
[σμα τόδε ἀνα]γράφσας ὁ γραμματεὺς ὁ τ[ε̑ς βολε̑ς ἐν στέλει λιθίνει καταθέτο ἐν το̑ι]
[Βενδιδέοι· ο]ἱ δὲ πολεταὶ ἀπομισθ̣οσ[άντον· οἱ δὲ κολακρέται δόντον τὸ ἀργύριον].
CGRN 45
Fragments of the civic sacrificial calendar of Athens
Date:
- Face A: 403/2-400/399 BC
- Face B: ca. 410-404 BC
Provenance: Athens
Face A, Fragment 5, Column 1

[..^?..]             [ἱερεώσυνα] (?)
[..^?..]             Δήμητρι ἐν ἄστει οἶ[ς]
[..^?..]             [Φερρεφάττ]ηι κριός

Face A, Fragment 6

[.]ΔΔ             ἀπόμετρα
                       Ἑρμῆι ἐλ Λυκείο
5[..]𐅂[.]            οἶς

Face A, Fragment 8, Column 2

5Δ𐅂𐅂               ἱερὸν τέ[λεον]
                  ἐν Δήλωι ταλ[..^?..]
                       Ἀπόλλωνι [..^?..]

Face B, Fragment 11

[..^?..]𐅂𐅁            Κοροτρόφο[ι ..^?..]
5[..^?..]𐅂𐅂           Λετο͂ι ∶ ἐμ Π[υθίο ..^?..]
[..^?..]                Ἀθενάα[ι ..^?..]
CGRN 49
Contract for the sale of a priesthood on Chios
Date:
- ca. 400-375 BC
Provenance: Chios
[ὁ πριάμενος ἱεράσθ]ω ἕως ζω-
[ῆ]ς καὶ ἕω[ς ἂν οἰκῆι ἐ]ν ἄστει,
ἀτελὴς ἔ[στω ...⁶...]ος πάντ-

ἑρμέας καὶ θύα ἀ[φ’] ὧν ἂν θύηι
10καὶ δεῖπνον ἐν [ξε]νίηι· ἢν δὲ
ἡ πόλις ποιῆι δ[εῖ]πνον, ἡμίε-