43 occurences of τελέω in 26 files.
-
CGRN 2
Sacrificial calendar (?) from Gortyn
Date:- ca. 600-525 BC
←[..?.. ἰα]ρὰ | τετελημέ[να ..?..]υι | το̑ι [Ϝ]ελκανί[οι ..?..]αι | ἐν τᾶι πένπτα[ι ..?..]
← [..?..]ν | τέληον | καὶ αἶγα | ἐν [..?..] ὄιν θήλε[ι]αν | το̑ι Ἀπ[έλλονι ..?..]εϙ[..]ς | ταϝῦρος | εσ[..?..] -
CGRN 22
Treaty between Knossos and Tylissos containing sacrificial regulations
Date:- ca. 450 BC
Fragment A
μεν Κνοσόθεν ἐνς Τύλισον κἐκ Τυλί[σο Κνοσόνδ]-
ε· α[ἰ] δὲ πέρανδε ἐξάγοι, τελίτο hόσσα[περ οἱ Κν]-
όσιοι· τὰ δ’ ἐκ Τυλίσο ἐξαγέσθο hοπυ[ῖ κα λοίε· το̑]- -
CGRN 75
Dossier of regulations from the Amphiareion at Oropos
Date:- ca. 386-374 BC
ν τοῖ ἱεροῖ ἀδικιῶν, ἂν δὲ ὁ ἀντίδικος μὴ συνχ-
20ωρεῖ εἰς τὴν ὑστέρην ἡ δίκη τελείσθω ⋮ ἐπαρ-
χὴν δὲ διδοῦν τὸμ μέλλοντα θεραπεύεσθαι ὑ- -
CGRN 85
Regulation concerning priesthoods on Kos
Date:- ca. 350 BC
Face A
τοῖσδε τελ[έζεται ὁ ἱαρεὺς τοῦ ..?.. καθαίρεται χοίρωι]
ἔρσενι ἐπὶ θαλ[άσσαι καὶ θύει τῶι ..?.. βοῦν ..?.. κ]-20[α]ρακρο[ύσει, ..?..] καθαρὸς ἔστω· αὕτα [ἁ ἱαρε]-
ωσύνα τριακάδ[ος ἔστω ..?..δᾶν, πεντηκοστύος Ἱ]ππιαδᾶν· v τοῖσ[δε τε]-
λέζεται ὁ ἱαρεὺς τ[οῦ Ζηνὸς τοῦ Πολιέως καὶ τῶ]ν Θεῶν τῶν Δυώ[δεκα· κ]-Face B
ι θύεται ἐπὶ καλλιαρίαι καὶ οὔρ[ωι ..?.. τοῖς τῶι Ἀπόλλ]-
ωνι τῶι Δαλίωι θεωρίαν τελε[ῦσι βοῦς καὶ οἶς τέλεως καὶ τελέα· τούτ]-
55ων φέρει ὁ ἱαρεὺς γέρη σκέλη, [κεφαλάς, πόδας καὶ τὰ δέρματα· τούτων] -
CGRN 89
Sacrificial regulation for Asclepius at Amphipolis
Date:- ca. 350-300 BC
μ[η]δ’ ἐγκαθεύ[δειν ..?..]
δραχμὴν τε[λεῖν ..?..]
5[ἱ]ερὸν τὸμ βου[λόμενον ..?..]θύηι θεῶι ἐντεμ[ενίωι ..?..]
15τελείτω τὰ νομ[ιζόμενα ..?..]
Ἀσκληπιῶι θυ[..?..]Commentary
Line 15: The phrase τελείτω τὰ νομ[ιζόμενα] is perhaps best translated as "let him perform the customary things" or "let him fulfill the traditional rites", perhaps encompassing forms of payment and sacrifice as above.
-
CGRN 98
Contract of sale for the male and female priesthoods of the Kyrbantes at Erythrai
Date:- ca. 350-300 BC.
Fragment A
ηι, κατὰ τὸ ψήφισμα· οἱ δὲ π[ριάμενοι]
τὰς ἱερητείας τελεῦσι κ[αὶ κρητηρ]-
ιεῦσι καὶ λούσουσι τοὺς [βουλομέν]-ς καὶ τὸμ πόκογ καὶ τὸ [σκέλος· ξένων]
δὲ τελευμένων ἀπ’ ἑκ[άστης τῶν ἁγν]-
ειῶν τρεῖς δραχμὰς [καὶ τὸμ πόκογ]Fragment B
ρείου ὀβολόν, τέσσερα[ς δὲ βοιός· ἢν]
δέ τις ἄλλος ἱέρεως τε[λέσηι ἢ ἄλλη]
ἱερῆ ἢ λούσηι ἢ κρητη[ρίσηι, ἀποδότ]-όλεως τοὺς ἱερεῖς κ[αὶ τὰς ἱερείας]
καὶ τοὺς τελεσθέντα[ς ἢ κρητηρισθ]-
20έντας ἢ λουθέντας ὑπ[ὸ τούτων καὶ τ]-
ὰς τελεσθείσας ἢ κρητ[ηρισθείσας]
ἢ λουθείσας ἀπορκῶσα[ι, ἢ ἀποδεικτ]- -
CGRN 99
Dossier of purity regulations at Cyrene
Date:- ca. 325-300 BC
Face B
[ῖ]σαι τὰς κολοσὸς καὶ τὰ μέρη. vacat
ἱκέσιος ἅτερος, τετελεσμένος ἢ ἀτελής, ἱσ-
σάμενος ἐπὶ τῶι δαμοσίωι ἱαρῶι· αἰ μέγ κα προ[φέ]- -
CGRN 138
Contract (?) of sale for the priestess of Dionysus at Miletos
Date:- 275/4 BC
σκολιόν, ἱερὰμ μοῖραν, γλῶσσαν, σκέλος εἰς κοτυληδόνα
[τ]ετμημένον· καὶ ἐάν τις γυνὴ βούληται τελεῖν τῶι Διονύσωι
τῶι Βακχίωι ἐν τῆι πόλει ἢ ἐν τῆι χώραι ἢ ἐν ταῖς νήσοις, [ἀπο]- -
CGRN 147
Contract of sale for the priesthood of Hermes Enagonios on Kos
Date:- ca. 250-200 BC
Face B
νίους πέντε ἐν τᾶι ἐκκλησίαι, ἕκαστος αὐτῶν μετ᾿ ἐ-
ξουσίας στολίζ̣εσθαι· τοῖς δὲ αἱρεθεῖσι τοὶ ταμίαι τε-
λεύντων δραχμὰς Λ[..4..] ἀπὸ τοῦ ποτιπορευομέν[ου] -
CGRN 148
Dossier of purity regulations from Kos
Date:- ca. 240 BC
Face B
[αἰ δέ κα ..?..] ποιησαμένα ἁ πόλις ἢ πριαμένα, καθαράτω
[..?.. καὶ περιρανάτω χρυσίωι κ]αὶ προσπερμείαι καὶ τελεσάτω ὀῒ τελέωι ἐπι
[..?..]αι· κατὰ ταὐτὰ δὲ εἴ κα καὶ τᾶν τραπεζᾶν τις[τι, ..?.. καθαράντω κ]αὶ περιρανάντω ἀπὸ χρυσίου καὶ προσπερ-
[μείας· τὸ δὲ ἀνάλωμα τελεσάντω τοὶ τ]αμίαι τᾶς πόλιος τοῖς δαμόταις, αἴ κα μὴ
75[ἔωντι ἀγχιστεῖς ἢ κύριοι τοῦ ἀποθ]ανόντος ἢ ἐσελθόντος· αἰ δέ κα ἐόντες